Translation
ar
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 54
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | it | messages | 1 | page.home.titolo | Home |
| ar | it | messages | 1 | sidebar.rx.esperienze | Esperienze |
| ar | it | messages | 1 | sidebar.rx.luoghi | luoghi |
| ar | it | messages | 7 | sidebar.rx.scopri | Scopri |
| ar | it | messages | 1 | sidebar.rx.veditutto | Vedi tutto |
| ar | it | messages | 1 | sidebar.rx.maggiori_info | Per maggiori info |
| ar | it | messages | 1 | sidebar.rx.email | |
| ar | it | messages | 1 | header.top_bar_message | Hurry Up For your new Tour! |
| ar | it | messages | 1 | header.top_bar_link | Book Your Tour |
| ar | it | messages | 1 | menu.home | Home |
| ar | it | messages | 2 | menu.esperienze | Esperienze |
| ar | it | messages | 2 | menu.luoghi | Luoghi |
| ar | it | messages | 1 | menu.about | ArgoNews |
| ar | it | messages | 2 | menu.about.argonauticamente | Argonauticamente |
| ar | it | messages | 1 | menu.about.flotta | La nostra Flotta |
| ar | it | messages | 1 | menu.about.network | Il Network |
| ar | it | messages | 2 | menu.about.lavora_con_noi | Lavora con noi |
| ar | it | messages | 2 | menu.about.opportunita | Opportunità |
| ar | it | messages | 2 | menu.about.contatti | Contatti |
| ar | it | messages | 1 | header.maggiori_info | Per maggiori info |
| ar | it | messages | 1 | page.home.slogan_top1 | Scopri le tue future <span>specialissime</span> esperienze! |
| ar | it | messages | 2 | page.home.prenota_adesso | Prenota adesso |
| ar | it | messages | 2 | page.home.scopri | Scopri |
| ar | it | messages | 1 | page.home.slogan_top2 | Trova la tua prossima <span>esperienza argonautica</span> in mare! |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.luoghi | Dove |
| ar | it | messages | 3 | page.home.search.scegli | Scegli |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.ricerca_destionazione | Ricerca destinazione |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.esperienze | Tipo di esperienza |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.periodo | Quando |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.num_persone | Persone |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.num_persone.persone | persone |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.num_persone.adulto | Adulti |
| ar | it | messages | 3 | page.home.search.num_persone.anni | anni |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.num_persone.ragazzo | Ragazzi |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.num_persone.bambino | Bambini |
| ar | it | messages | 1 | page.home.search.ricerca | Ricerca |
| ar | it | messages | 1 | page.home.guarda_esperienza | Guarda l'esperienza |
| ar | it | messages | 1 | page.home.esperienze_argonautiche | Esperienze Argonautiche |
| ar | it | messages | 1 | page.home.esclusiva_associati | In esclusiva per i nostri associati |
| ar | it | messages | 1 | follow_us | Seguici su |
| ar | it | messages | 1 | footer.scegli_esperienze | <span>Vuoi scegliere esperienze</span> formative <span>ed</span> accessibili<span>?</span> |
| ar | it | messages | 1 | footer.prenota_adesso | Prenota adesso! |
| ar | it | messages | 1 | footer.quick_links | Links veloci |
| ar | it | messages | 1 | footer.ulteriori_informazioni | Ulteriori informazioni |
| ar | it | messages | 1 | footer.inviaemail | Invia email |
| ar | it | messages | 1 | footer.indirizzo | Sede operativa |
| ar | it | messages | 1 | footer.about | Su di noi |
| ar | it | messages | 1 | footer.about_body | Siamo argonauti del terzo millennio, ecco chi siamo: ed arriviamo ovunque. Vuoi salire a bordo con noi? |
| ar | it | messages | 1 | footer.partners | Partners |
| ar | it | messages | 1 | footer.partners_body | ArgoNauticaMente è piacevolmente contagiosa: per questo la Fondazione WELL DONE ETS ha rapidamente creato un network di Partner parimenti appassionati e competenti! |
| ar | it | messages | 1 | footer.parters_scopri | Scopri la nostra rete! |
| ar | it | messages | 1 | footer.parters_piu_siamo | Più siamo e meglio stiamo! |
| ar | it | messages | 1 | footer.parters_promossa_da | Su input della Fondazione WELL DONE ETS, l’iniziativa ArgoNauticaMente viene attivamente promossa e sviluppata da: |
| ar | it | messages | 1 | footer.parters_enti_partner | Argonauti Brindisi ASD APS - Argonauti Catania ASD APS - Argonauti Catanzaro ASD APS - Argonauti Eolie ASD APS - Argonauti Marzamemi ASD APS - Argonauti Messina ASD APS - Argonauti Palermo ASD APS - Argonauti Ragusa ASD APS - Centro tecnico per la navigazione e la vela ETS - Ente per il recupero delle imbarcazioni a fine vita OdV ETS - Mare Formato Scuola Nautica coop. start-up Impresa sociale - Medium Rare Siracusa ASD APS - Penelope coop. start-up Impresa sociale - Sails & wires coop. start-up Impresa sociale - Welldoners - Well Sea Defenders - Guardie Ambientali OdV |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.